威尼斯赌场_澳门威尼斯赌场&&

外國語學院:第三屆“聽見你的聲音”配音大賽順利舉行_威尼斯赌场_澳门威尼斯赌场&&

發布時間:2019-05-08 作者: 責任編輯:趙瓊 瀏覽次數: 來源:外語院傳媒中心

為了激發廣大學生語言學習的興趣、提高語言學習的能力,促進文明交流互鑒,由外國語學院承辦,長沙學院第三屆“聽見你的聲音”配音大賽決賽于5月7號下午4點在致遠樓學術報告廳舉行。外國語學院基礎英語教研室黃宇丹老師和文輝老師、學工辦主任姚金安老師、影視藝術與文化傳播學院盛潔老師、第二屆配音大賽冠軍李明亮擔任比賽評委,外國語學院黨總支書記王應德、外國語學院黨總支副書記王艾紅、團總支書記趙瓊出席了此次比賽。

本次比賽面向我校全體學生舉辦。經過前期初選,共有八支隊伍進入決賽,決賽分為兩個環節,第一環節由各組對自己所選的影視片段進行配音;第二環節為“我聲我配”,此環節中,選手對自己所抽取的視頻進行臺詞改編,在原有的劇情基礎上進行二次創作。

比賽前,王應德書記就活動舉辦的目的與意義進行了講話,并預祝本次活動圓滿舉行。決賽一開始,YOLO組多個經典影視的串燒為我們帶來了精彩十足的開場;決賽中,八個組別各顯神通,用不同語言、充沛的情感演繹展示了影視配音的魅力,其中“三顆檸檬”組日語版的《甄嬛傳》更是將劇中各個不同身份的妃嬪聲音的詮釋得恰到好處,全場動容;“快樂組”憑借自己的實力,對《三國演義》中的“三氣周瑜”情節進行配音,成功吸引全場目光;“路人男主的養成”組超像原版聲優的表演獲得了觀眾的陣陣熱烈掌聲,“冰雪奇緣”組標準的英語發音,語速隨情感的更迭而變化,最后以經典的歌聲結尾給我們帶來一段配音奇緣;而“公管楊超越組”超像原聲的演繹讓現場的觀眾聲臨其境,將比賽全場氣氛推到了高潮。第一環節結束后,黃宇丹老師從專業的角度對同學們進行了點評。

隨后,比賽進入第二環節,即“我聲我配”環節。選手們在臨時提供的視頻進行臺詞改編并配音,這既考驗選手們的現場反應能力,也考驗了選手們對作品的再創造能力。如此緊張的氛圍下,選手們沉著迎接挑戰,賦予角色新的生命和性格內涵,將比賽又一次推至高潮。

比賽結束后,姚金安老師和盛潔老師對選手們的表現逐一做出點評。經過兩輪的激烈角逐,最終,“冰雪奇緣”組榮獲一等獎,“公管楊超越組”贏得了二等獎,“配音2+1”組、“路人男主的養成”和“Supervoice”組獲得三等獎,“YOLO”、“三顆檸檬”和“快樂”三個組別榮獲優勝獎。

本次比賽傳頌影視聲音,致敬經典,現場觀眾享受了一場“視聽盛宴”,獲得了進一步領略語言的魅力的機會。該活動不僅為參賽者提供了彰顯語言才華和展現自我的舞臺,為更高級別的配音大賽人才選拔創造了條件,同時提高了學生們對于不同語種的語言應用能力,激發了大眾學習外語的興趣,展現了我校學子多才多藝、積極向上的精神風貌。

海南环岛赛彩票规则